Politique de confidentialite des donnees

Écosystème MySongOriginal 3.0 — Mode éthique, durable & circulaire

Politique de Confidentialité

Comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles sur l'ensemble des sites de l'écosystème MySo 3.0.

📅 Version 2.0 — 14 août 2026 🔒 RGPD 2016/679 🏛️ Loi Informatique & Libertés 🤖 Transparence IA
Responsable de traitement

EURL MYSONGORIGINAL CORPORATION II (sigle MSO II) — SIREN : 108 305 939 — RCS Metz
Siège social : 4 rue Marconi — 57070 METZ
Nom commercial : Dressing MySongOriginal 3.0 — Représentante légale : Madame Songül TUNA, Gérante
Contact protection des données : rgpd@mysongoriginal.com
Siège social non ouvert au public — contact par courriel ou courrier

📝 Nouveautés version 2.0 (14 août 2026)

Le responsable de traitement des données collectées sur les sites de l'écosystème est désormais l'EURL MYSONGORIGINAL CORPORATION II. Cette version actualise son identité et ses coordonnées, précise les bases légales applicables aux cookies et complète l'information sur les traitements assistés par intelligence artificielle. Aucune nouvelle catégorie de données n'est collectée et vos droits restent inchangés.


1

Qui traite vos données

Les sites de l'écosystème MySo 3.0 sont édités et exploités par l'EURL MYSONGORIGINAL CORPORATION II, qui détermine les finalités et les moyens des traitements décrits dans la présente politique.

RôleEntité
Responsable de traitementEURL MYSONGORIGINAL CORPORATION II — SIREN 108 305 939 — 4 rue Marconi, 57070 Metz
Sous-traitant techniqueSimple Créa Web & Community — EI — SIREN 991 951 336 — développement, maintenance et hébergement applicatif, agissant sur instructions du responsable de traitement (art. 28 RGPD)

📧 Contact protection des données
Toute question ou demande relative à vos données personnelles : rgpd@mysongoriginal.com
Par courrier : EURL MSO II — Protection des données — 4 rue Marconi, 57070 Metz


2

Sites concernés

La présente politique s'applique aux sites suivants :

SiteActivité
mysongoriginal.comMarketplace de mode éthique neuve, durable & upcyclée
marketplace-mysongoriginal.frPlateforme de seconde main premium
renouvelermondressing.comPlateforme de recyclage, échange et don textile
dressingmysongoriginal.comHub d'information de l'écosystème MySo 3.0

3

Données collectées

CatégorieDonnées concernées
IdentitéNom, prénom, civilité, date de naissance (vérification de la majorité)
CoordonnéesAdresse email, téléphone, adresses de livraison et de facturation
IdentifiantsLogin (email) et mot de passe, conservé sous forme chiffrée et non lisible
PaiementRéférence de transaction uniquement — aucun numéro de carte bancaire n'est stocké, celui-ci restant chez le prestataire de paiement agréé
CommandesHistorique d'achats, factures, statuts de livraison, retours, avis
NavigationAdresse IP, logs de connexion, cookies, parcours utilisateur, type d'appareil
ProfilPréférences mode, taille, morphologie si renseignée via le quiz, centres d'intérêt
Recyclage (RMD)Articles déposés, Points MySo accumulés et leur utilisation
VendeursSIREN, coordonnées bancaires, justificatifs d'identité, ventes et commissions

4

Finalités et bases légales

FinalitéBase légaleDonnées utilisées
Gestion du compte clientExécution du contrat (art. 6.1.b)Identité, coordonnées, identifiants
Traitement des commandes & livraisonsExécution du contrat (art. 6.1.b)Coordonnées, paiement, commande
Facturation & comptabilitéObligation légale (art. 6.1.c) — L.123-22 C. com.Identité, factures
Réponse au service clientExécution du contrat (art. 6.1.b) ou intérêt légitime (art. 6.1.f)Coordonnées, historique de commandes
Newsletter et communications commercialesConsentement (art. 6.1.a)Email
Recommandations personnalisées (Néla)Consentement (art. 6.1.a)Profil, préférences, navigation
Mesure d'audienceConsentement (art. 6.1.a)Données de navigation
Prévention de la fraudeIntérêt légitime (art. 6.1.f)IP, comportement, paiement
Recyclage et Points MySo (RMD)Exécution du contrat (art. 6.1.b)Articles déposés, identité
Vente sur marketplace (vendeurs)Exécution du contrat (art. 6.1.b) + obligation légaleSIREN, coordonnées bancaires, justificatifs

5

Durées de conservation

Type de donnéesDurée
Compte client actifTant que le compte est actif, puis 3 ans après la dernière commande
Commandes, factures et pièces comptables10 ans (art. L.123-22 du Code de commerce)
NewsletterJusqu'à désinscription, puis 3 ans en archivage à titre de preuve
Cookies et traceurs soumis à consentement13 mois maximum, données de mesure conservées 25 mois maximum (recommandation CNIL)
Logs de connexion et accès administrateurs1 an
Données de recyclage (RMD)Jusqu'à utilisation des points, ou 5 ans d'inactivité
Données vendeurs après fin de contrat10 ans (obligation comptable)

6

Destinataires des données

Vos données sont accessibles, dans la stricte limite de ce qui est nécessaire, par :

  • Les personnes habilitées au sein de l'écosystème MySo
  • Nos sous-traitants techniques (hébergement, paiement, comptabilité, envoi d'emails), qui agissent uniquement sur nos instructions et sous contrat conforme à l'article 28 du RGPD
  • Les transporteurs, limités au nom, à l'adresse et au téléphone nécessaires à la livraison
  • Les autorités administratives, judiciaires ou fiscales, sur réquisition légale

La liste détaillée de nos sous-traitants est communiquée sur demande à rgpd@mysongoriginal.com. Vos données ne sont jamais vendues ni louées à des tiers.


7

Transferts hors Union européenne

Les données sont hébergées dans l'Union européenne. Certains sous-traitants peuvent néanmoins traiter des données hors UE. Ces transferts sont encadrés par :

  • Une décision d'adéquation de la Commission européenne lorsqu'elle existe pour le pays concerné
  • À défaut, des Clauses Contractuelles Types approuvées par la Commission européenne, assorties de mesures complémentaires

Aucune donnée n'est transférée vers un pays tiers sans garanties appropriées au sens du chapitre V du RGPD.


8

Vos droits

DroitCe qu'il vous permet
Accès (art. 15)Obtenir une copie des données que nous détenons sur vous
Rectification (art. 16)Corriger des données inexactes ou incomplètes
Effacement (art. 17)Demander la suppression de vos données, sous réserve de nos obligations légales de conservation
Limitation (art. 18)Restreindre le traitement de vos données, notamment pendant un litige
Opposition (art. 21)Refuser un traitement, notamment la prospection commerciale
Portabilité (art. 20)Recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine
Retrait du consentement (art. 7.3)Retirer à tout moment un consentement donné — aussi simplement que vous l'avez donné
Directives post-mortemDéfinir le sort de vos données après votre décès (art. 85 loi Informatique et Libertés)

✉️ Comment exercer vos droits
Écrivez à rgpd@mysongoriginal.com en précisant vos nom, prénom, l'email du compte concerné et le droit que vous souhaitez exercer. Un justificatif d'identité ne vous sera demandé qu'en cas de doute raisonnable sur votre identité.

Nous répondons dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois pour les demandes complexes, auquel cas vous en êtes informé (art. 12.3 RGPD).


9

Cookies et traceurs

Lors de votre première visite, un bandeau vous permet de tout accepter, tout refuser, ou de choisir catégorie par catégorie. Refuser est aussi simple qu'accepter et vos préférences sont conservées 13 mois au maximum.

CatégorieFinalitéRégime
NécessairesPanier, connexion, sécurité du siteExemptés de consentement (art. 82 loi I&L)
AnalytiquesMesure d'audience et amélioration du siteConsentement
MarketingPublicité ciblée et retargetingConsentement
PersonnalisationRecommandations de Néla, profil modeConsentement

Vous pouvez modifier vos choix à tout moment depuis le bandeau de consentement, accessible en bas de page, ou depuis les paramètres de votre navigateur.


10

Nos assistantes IA : Néla & Sami

L'écosystème MySo 3.0 intègre deux assistantes conversationnelles reposant sur un modèle d'intelligence artificielle fourni par un prestataire établi aux États-Unis.

10.1 Néla — conseillère mode (clients)

Néla vous aide à choisir des vêtements adaptés, à découvrir des recommandations correspondant à vos goûts, et à vous orienter entre le neuf éthique, la seconde main et le recyclage.

Données traitées : profil mode, historique de commandes, conversations et navigation. Base légale : consentement (art. 6.1.a), recueilli via les cookies de personnalisation. Si vous refusez ces cookies, Néla est automatiquement désactivée. Vous pouvez aussi la désactiver depuis le bandeau cookies ou en nous écrivant.

10.2 Sami — assistant commercial (vendeurs)

Sami accompagne les vendeurs de la marketplace : suivi des ventes et des commissions, questions sur les commandes reçues, statistiques de performance, orientation vers le support humain.

Données traitées : identité du vendeur, données de ventes, commissions et conversations. Base légale : exécution du contrat (art. 6.1.b), au titre des CGV Vendeurs acceptées à l'inscription.

🤖 Vos droits face aux traitements automatisés (art. 22 RGPD)

Vous pouvez à tout moment demander à échanger avec une personne plutôt qu'avec l'IA, exprimer votre point de vue sur une réponse fournie, et contester toute décision. Aucune décision produisant des effets juridiques ou significatifs n'est prise sur le seul fondement d'un traitement automatisé : les réponses de Néla et Sami sont des recommandations et des informations, jamais des décisions. Contact : rgpd@mysongoriginal.com

10.3 Transferts et garanties

Les conversations sont transmises au prestataire d'IA pour traitement. Ce transfert est encadré par les garanties décrites à l'article 7. Le contrat conclu avec ce prestataire prévoit que les données ne sont pas utilisées pour entraîner ses modèles et qu'elles font l'objet d'une durée de conservation limitée.

🔒 Aucune donnée bancaire, aucun mot de passe et aucune donnée de santé n'est jamais transmis au prestataire d'IA. Nous vous recommandons de ne pas communiquer d'informations sensibles dans vos échanges avec Néla ou Sami.


11

Sécurité et violations de données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte, l'accès non autorisé et la divulgation : chiffrement des communications, contrôle des accès, journalisation et sauvegardes régulières.

En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous nous engageons à notifier la CNIL dans les 72 heures après en avoir pris connaissance (art. 33 RGPD), et à vous informer personnellement sans délai indu si la violation engendre un risque élevé pour vous (art. 34 RGPD).

Un registre interne des violations est tenu à jour et tenu à la disposition de la CNIL.


12

Données des mineurs

Nos services s'adressent à un public majeur. Le site renouvelermondressing.com propose toutefois un service dédié aux vêtements d'enfants de 0 à 16 ans. Dans ce cadre :

  • Les comptes sont créés exclusivement par les parents ou les tuteurs légaux
  • Aucune donnée personnelle n'est collectée directement auprès d'un mineur
  • Les enfants ne font jamais l'objet de prospection commerciale ni de profilage

13

Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour pour refléter des évolutions légales ou de nos services. Chaque nouvelle version reçoit un numéro et une date, et les versions antérieures sont archivées.

Toute modification substantielle de vos droits vous est annoncée par email et par bandeau sur le site. Les anciennes versions restent disponibles sur demande à rgpd@mysongoriginal.com.


14

Réclamation auprès de la CNIL

Avant toute démarche, nous vous invitons à nous écrire à rgpd@mysongoriginal.com — nous nous engageons à apporter une réponse rapide et constructive à toute réclamation.

⚖️ Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez à tout moment déposer une plainte auprès de la CNIL :
Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés
3 place de Fontenoy — TSA 80715 — 75334 Paris Cedex 07
Téléphone : 01 53 73 22 22 — www.cnil.fr/plaintes


Documents complémentaires

  • 📄 CGU — règles d'accès et d'utilisation du site
  • 🛍️ CGV Vendeurs — conditions applicables aux marques référencées
  • ⚖️ Mentions Légales — informations légales sur l'éditeur

« Recycler, c'est aussi protéger les données de chacun. »

Version 2.0 — 14 août 2026 — EURL MYSONGORIGINAL CORPORATION II — SIREN 108 305 939 — RCS Metz — 4 rue Marconi, 57070 Metz